Rodrigo Ciríaco traz o clima dos saraus de periferia da capital paulista para o FLIV 2023

7 agosto 2023

Escritor e educador paulistano apresenta a intervenção poética ‘Te pego lá fora e outras coisas’ nesta segunda-feira (7/8), às 19h30, no Cine Fliv

O escritor, educador, ilustrador e produtor cultural Rodrigo Ciríaco, de São Paulo, marca presença no Festival Literário de Votuporanga (FLIV) com a intervenção poética “Te pego lá fora e outras coisas”, que abre a programação do Cine Fliv nesta segunda-feira (7/8), às 19h30.

O paulistano participa há mais de dez anos do movimento de saraus de periferia da capital paulista. E é esse clima de sarau que ele estabelece em sua apresentação no FLIV 2023. A intervenção poética tem como base uma das obras de Ciríaco, o livro de contos “Te Pego Lá Fora”.

Publicado de forma independente em 2008 pelas Edições Toró, com apoio do Programa Vai, “Te Pego Lá Fora” é uma das principais obras ficcionais contemporâneas sobre o universo da escola pública urbana. Nos contos da publicação, Ciríaco executa habilmente a difícil transposição da oralidade cotidiana da periferia para uma expressão literária. Formas coloquiais como “prôfi”, “prussôr” ou “quem quisé fazê” permeiam os textos, amparadas pela versatilidade formal que vai do microconto à dramaturgia, passando por narrações em primeira pessoa e cômicas histórias.

Desde 2011, contos de “Te Pego Lá Fora” já foram traduzidos para o inglês, francês, espanhol, italiano e alemão, sendo publicados nos EUA, França, Itália, Alemanha, Argentina, Espanha e México. Mais de 15 mil exemplares da obra já foram vendidos, e, em 2021, o livro foi adotado pela Sala de Leitura do governo estadual.

Sobre o autor

Rodrigo Ciríaco é educador, escritor, ilustrador, historiador e produtor cultural. Autor de cinco livros, entre eles “Te Pego Lá Fora”, “Vendo Pó…esia” e “Vovó virou semente”, adotados em salas de leitura da Prefeitura de São Paulo e do governo do Estado.

É idealizador da Pedagogia dos Saraus, método de incentivo à leitura, produção escrita, difusão literária e formação de educadores. Fundador do espaço cultural Casa Poética e do coletivo Mesquiteiros, Ciríaco já foi convidado da FLIP (Festa Literária Internacional de Paraty), Arte da Palavra – Sesc, Bienal do Livro SP, Primavera Literária Europa x Brasil, Salão do Livro de Paris, Flipelô, entre outros eventos ligados à literatura. É também o criador do SarauZim.

Cultura indígena

A segunda-feira (7/8) do FLIV 2023 também é marcada pela presença de Lúcia Morais Tucuju, uma das escritoras convidadas da 13ª edição. Amapaense da etnia Galibi-Marworno, ela contará histórias da cultura indígena para as crianças, às 10h, na Biblioteca Flivinho.

Também educadora, atriz e mediadora de leitura, Lúcia integra o Mulherio das Letras Indígenas. Como atriz, atuou no monólogo “Arandu Lendas Amazônicas”, patrocinado e apresentado pelo Banco do Brasil, e no filme “Ricos de Amor 2”, da Netflix. É autora do livro de poesias “Tucumã”.

Ainda dá tempo para escolas do noroeste paulista agendarem visitas de caravanas de estudantes ao FLIV 2023. O agendamento pode ser feito pelo telefone (17) 3405-9670 (ramal 214).

Os Paralamas do Sucesso

A véspera do feriado de aniversário de Votuporanga no FLIV 2023 também é marcada pelo show da banda Os Paralamas do Sucesso, às 20h30, no Palco Principal. A banda comandada por Herbert Vianna apresenta os clássicos que fazem parte de sua história, como “Lanterna dos Afogados”, “Vital e sua moto”, “Uma Brasileira”, entre outras canções.

A programação musical da segunda-feira (7/8) ainda traz o show do grupo Pano pra Manga e a Baladinha Cultural com o DJ Set Hárlen Felix.

O Festival Literário de Votuporanga é realizado pela Prefeitura de Votuporanga e o Governo do Estado de São Paulo, por meio da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo. O evento tem patrocínio da SAEV Ambiental e apoio da Amigos da Arte – Organização Social de Cultura, Poiesis Instituto de Apoio à Cultura e a Literatura, Museu da Imagem Som e SP Leituras. Colaboração: Secretaria Municipal de Cultura e Turismo, Neoenergia Elektro, Sesc, Senac, Biblion e Tudo Vira Cult SP. Promoção: TV TEM – Afiliada da Rede Globo.

13º Festival Literário de Votuporanga

Programação de segunda-feira (7/8)

8h às 23h30 – FlashXperience: o melhor da internet e games | Quintal Fliv

8h às 22h – Exposição ‘Retratos’ (Edgard Andreata) | Piso 1

8h às 22h – Livraria Espaço | Editoras e Livrarias

8h às 22h – De criança para criança (jogos educativos) | Editoras e Livrarias

8h às 22h – Sênior Editora | Editoras e Livrarias

8h às 21h – Biblion – A Biblioteca Digital Gratuita de São Paulo | Parque

8h, 10h e 15h – Contação de histórias ‘Contar e Cantar’, com Karen Rodrigues | Circo Show Fliv

9h às 22h – Exposição ‘Timeless’ (Marcelo Tinoco) | Museu Interativo (Espaço Senac)

9h às 22h – Troca de livros | Museu Interativo (Espaço Senac)

9h às 22h – Espaço Gamer | Museu Interativo (Espaço Senac)

9h às 22h – Exposição ‘Para onde o mundo caminha – Objetivos de desenvolvimento sustentável’ | Museu Interativo (Espaço Senac)

9h às 22h – Espaço Instamagrável | Museu Interativo (Espaço Senac)

9h, 11h, 14h e 16h – Espetáculo ‘Segredinho da Vó’, com Fernanda Munhão | Circo Show Fliv

9h – Musicalizando com Isaque Estevão | Biblioteca Flivinho

9h e 16h – Oficina de pintura à lápis com Edgard Andreatta | Oficina Fliv

9h às 10h – Workshop ‘Luz e sombra contam uma história’, com Ronaldo Lemos | Cine Fliv

9h às 11h – Oficina ‘Práticas corporais e relaxamento durante a gestação’, com o professor de Educação Física Tiago Goulart Marchi | Biblioteca Primeiríssima Infância

10h – Histórias indígenas narradas por Lucia Morais Tucuju | Biblioteca Flivinho

10h – Oficina ‘Mãos que criam’, com Elaine Fefin | Oficina Fliv

11h, 16h e 17h – Oficina de pintura artística, com Recriartes| Biblioteca Primeiríssima Infância

12h – Oficina de breaking | Circo Show Fliv

13h – Oficina ‘Dança Criativa – Renove suas energias’ | Circo Show Fliv

14h – Oficina ‘Misturando cores’, com Elaine Fefin | Oficina Fliv

14h – Oficina de criação de gibis | Editoras e Livrarias

15h – Oficina de caricatura | Editoras e Livrarias

15h – Teatro lambe-lambe ‘Você conhece a Pisadeira?’ | Parque

15h – Oficina ‘Papercrat’, com Elaine Fefin | Oficina Fliv

16h – Contação de histórias com a Cia. Malas Portam | Biblioteca Flivinho

16h – Oficina ‘Use, reuse e desenhe’, com Tyler Bertrand | Oficina Fliv